"extracting" in Turkish
Definition
Bir yerden, maddeden ya da karışımdan bir şeyi almak veya çıkarmak. Genellikle dikkat ya da teknik bir işlem gerektirir.
Usage Notes (Turkish)
'extracting juice', 'extracting information' gibi kalıplarda dikkatle veya teknik olarak bir şeyin ayrılması anlamındadır. 'removing'den farklı olarak, karışım ya da kaynaktan özenli ayıklamayı vurgular.
Examples
The machine is extracting juice from the oranges.
Makine portakallardan suyu **çıkarıyor**.
He is extracting information from the database.
Veritabanından bilgi **çıkarıyor**.
We are extracting oil from the ground.
Yerden petrol **çıkarıyoruz**.
She's busy extracting the files from the compressed folder.
Sıkıştırılmış klasörden dosyaları **çıkarmakla** meşgul.
After extracting the tooth, the dentist told me to rest.
Dişi **çıkardıktan** sonra, dişçi dinlenmemi söyledi.
Extracting meaning from this poem isn't easy.
Bu şiirden anlam **çıkarmak** kolay değil.