"exterminated" in Arabic

• أباد
• قضى على

Definition

تم تدميره أو قتله تمامًا، وغالبًا ما يُستخدم عند القضاء على مجموعة من الكائنات الحية، خاصة الآفات أو الأعداء.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية وقوية جداً؛ غالبًا ما تستخدم عند الحديث عن الإبادة الكاملة للآفات أو الجماعات أو في سياقات تاريخية. في الاستخدام اليومي يُفضل استخدام تعبيرات أخف مثل 'أزال' أو 'تخلّص من'.

Examples

The insects were exterminated from the house.

تم **إبادة** الحشرات من المنزل.

The virus nearly exterminated the entire population of frogs.

الفيروس كاد أن **يبيد** جميع الضفادع.

The pests were exterminated using chemicals.

تم **إبادة** الآفات باستخدام المواد الكيميائية.

Entire species have been exterminated by human activity.

تم **إبادة** أنواع كاملة بسبب نشاط الإنسان.

They exterminated the rats to prevent the spread of disease.

**أبادوا** الفئران لمنع انتشار المرض.

All evidence of the invasive plant was exterminated.

تم **القضاء** على جميع آثار النبات الدخيل.