"exquisitely" in Portuguese (PT)
Definition
De uma maneira muito bonita, delicada ou cuidadosamente detalhada. Expressa perfeição, elegância ou qualidade refinada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Uso formal, habitualmente para arte, comida, emoções ou aparência. Realça a beleza, o pormenor ou o cuidado. Utiliza-se com 'decorado', 'preparado', 'elaborado'. Não se usa para coisas banais.
Examples
The wedding cake was exquisitely decorated.
O bolo de casamento estava **exquisitamente** decorado.
Her dress was exquisitely made.
O vestido dela foi **exquisitamente** feito.
This chocolate is exquisitely smooth and rich.
Este chocolate é **exquisitamente** cremoso e rico.
She handled the difficult situation exquisitely, showing grace under pressure.
Ela lidou com a situação difícil **exquisitamente**, mostrando graça sob pressão.
The garden was exquisitely arranged with rare flowers and small ponds.
O jardim estava **exquisitamente** arranjado com flores raras e lagos pequenos.
That movie was exquisitely shot—the visuals were stunning.
Esse filme foi **exquisitamente** filmado, as imagens eram deslumbrantes.