"exposes" in Portuguese (BR)
Definition
Significa tornar algo visível, descoberto ou conhecido, muitas vezes algo que estava escondido ou secreto. Também pode significar deixar alguém ou algo desprotegido diante de um perigo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais ou neutros. Frases comuns: 'expose the truth', 'expose a problem', 'expose someone to danger'. Geralmente foca em revelar informações, mas também pode significar deixar vulnerável. Não confunda com 'propor' ou 'dispor'.
Examples
The article exposes a serious problem in the school.
O artigo **expõe** um problema sério na escola.
The sun exposes your skin to harmful rays.
O sol **expõe** sua pele a raios nocivos.
He exposes secret information in his book.
Ele **revela** informações secretas em seu livro.
This report finally exposes what was really going on behind the scenes.
Este relatório finalmente **revela** o que realmente estava acontecendo nos bastidores.
She exposes her ideas to criticism every time she speaks up.
Ela **expõe** suas ideias à crítica sempre que se manifesta.
Posting personal details online exposes you to risks you might not expect.
Postar detalhes pessoais online **expõe** você a riscos inesperados.