"explode" in Chinese (Traditional)
爆炸爆發
Definition
指某物猛烈地炸開,伴隨巨響和突然的衝擊力。也可以表示情緒突然爆發,或數量、規模迅速增長。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
既可用於字面意思,也可用於比喻義。常見搭配有 'a bomb exploded'、'explode in anger'、'sales exploded'。用於人時,通常表示情緒突然強烈爆發。
Examples
The car could explode if the fire gets worse.
如果火勢變大,汽車可能會**爆炸**。
I thought the balloon would explode.
我以為氣球會**爆掉**。
He might explode in anger if he hears the news.
如果他聽到這個消息,他可能會憤怒地**爆發**。
Her phone basically exploded with messages after the photo went viral.
那張照片爆紅後,她的手機訊息幾乎**爆了**。
When they blamed him for the mistake, he just exploded.
他們把錯誤怪到他頭上時,他一下子就**爆發**了。
Business really exploded once we started selling online.
我們開始在線上銷售後,生意真的**猛增**了。