"explicit" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang jelas disampaikan secara langsung tanpa keraguan. Bisa juga merujuk pada konten yang gamblang atau rinci, termasuk yang bersifat dewasa.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam situasi formal seperti instruksi tertulis. Di media, 'explicit' berarti ada kata kasar atau konten dewasa. Jangan bingung dengan 'implicit' yang berarti tidak langsung.
Examples
Please give explicit instructions for this task.
Tolong berikan instruksi yang **jelas** untuk tugas ini.
The teacher was explicit about the rules.
Guru **jelas** tentang aturan-aturannya.
Some movies have explicit scenes not suitable for children.
Beberapa film memiliki adegan **eksplisit** yang tidak cocok untuk anak-anak.
He made his demands very explicit so there would be no misunderstanding.
Dia membuat tuntutannya sangat **jelas** agar tidak terjadi kesalahpahaman.
The label says the song contains explicit lyrics.
Labelnya menyatakan lagu tersebut mengandung lirik **eksplisit**.
Can you be more explicit about what you want?
Bisakah kamu lebih **jelas** tentang apa yang kamu inginkan?