"explainable" in Japanese

• 説明可能な

Definition

何かが説明可能とは、理由や事実によって分かりやすく説明できることです。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルやアカデミックな文脈で使われます。「easily explainable」「not explainable」などの表現に登場します。人には使わず、事象や行動に対して使います。

Examples

The mistake was explainable because the rules were unclear.

ルールが不明確だったので、そのミスは**説明可能な**ものでした。

His actions are completely explainable under pressure.

彼の行動はプレッシャーの下では完全に**説明可能な**ものです。

This is an explainable result of the change in policy.

これは方針変更の**説明可能な**結果です。

It's weird, but somehow still explainable if you think about it.

変だけど、考えてみればなんとか**説明可能な**ことだよ。

Not everything in life is explainable, you know.

人生のすべてが**説明可能な**わけじゃないんだよ。

The sudden change in her mood was totally explainable once we learned the truth.

彼女の気分が急に変わったのは、本当のことを知ったら完全に**説明可能な**ことだった。