"expectorant" in Spanish
Definition
Un medicamento o sustancia que ayuda a eliminar la mucosidad o el esputo de las vías respiratorias, facilitando toserla.
Usage Notes (Spanish)
'Expectorant' se usa sobre todo en contextos médicos para medicamentos contra la tos. Normalmente no describe remedios caseros aunque tengan efecto similar. Suele mencionarse junto a 'jarabe para la tos' como en 'jarabe expectorante'. No confundir con 'descongestionante' (para congestión nasal).
Examples
The doctor gave her an expectorant to help with her cough.
El médico le dio un **expectorante** para ayudar con su tos.
You can buy an expectorant at the pharmacy.
Puedes comprar un **expectorante** en la farmacia.
Take the expectorant with water for best results.
Toma el **expectorante** con agua para mejores resultados.
The cough syrup you bought is actually an expectorant, which should help loosen the mucus.
El jarabe para la tos que compraste es en realidad un **expectorante**, que debería ayudar a aflojar la mucosidad.
If you have a lot of phlegm, your doctor might suggest taking an expectorant instead of a regular cough suppressant.
Si tienes mucha mucosidad, tu médico podría sugerir tomar un **expectorante** en lugar de un antitusivo normal.
I don't like the taste, but the expectorant really helped clear my chest.
No me gusta el sabor, pero el **expectorante** realmente me ayudó a despejar el pecho.