"expanse" in Russian
Definition
Очень большая, открытая или широкая территория, которая тянется на большое расстояние, например, земля, вода или небо.
Usage Notes (Russian)
'простор', 'ширь' чаще употребляются в литературном или описательном стиле, как 'безкрайний простор'. Для малых объектов не используется. Не путайте с 'expansion'.
Examples
We looked out over the expanse of the ocean.
Мы смотрели на **простор** океана.
A large expanse of forest covers this area.
Эту территорию покрывает большая **ширь** леса.
The desert is an endless expanse of sand.
Пустыня — это бескрайний **простор** песка.
The stars sparkled above the dark expanse of the night sky.
Звёзды мерцали над тёмной **ширью** ночного неба.
From the mountain top, the green expanse seemed to go on forever.
С вершины горы зелёный **простор** казался бесконечным.
After the rain, a wide expanse of flowers covered the field.
После дождя поле покрыла широкая **ширь** цветов.