"exotic" in Bengali

• বিদেশি
• অপূর্ব
• অপরিচিত

Definition

অন্য দেশের বা অপরিচিত, আকর্ষণীয় ও বিরল কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত অপরিচিত বা আমাদের চারপাশের থেকে আলাদা কিছু বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'exotic fruit', 'exotic birds' বা 'exotic island' বলতে সাধারণত চমকপ্রদ, দূরের এবং নতুন কিছু বোঝায়। ব্যক্তিদের বা সংস্কৃতি বর্ণনায় ব্যবহার করলে ভুল বোঝাবুঝি হতে পারে বা অসম্মানজনক মনে হতে পারে — শুধুমাত্র বস্তু বা স্থান বোঝাতে ব্যবহার করাই ভাল।

Examples

They sell exotic fruit at the market.

তারা বাজারে **বিদেশি** ফল বিক্রি করে।

The zoo has an exotic bird from South America.

চিড়িয়াখানায় দক্ষিণ আমেরিকা থেকে আনা একটি **বিদেশি** পাখি আছে।

We stayed on an exotic island during our vacation.

আমরা আমাদের ছুটিতে একটি **বিদেশি** দ্বীপে ছিলাম।

The restaurant tries to sound fancy by putting exotic names on simple dishes.

রেস্তোরাঁটি সাধারণ খাবারেও **বিদেশি** নাম দিয়ে নিজেকে আকর্ষণীয় দেখানোর চেষ্টা করে।

To local people, that plant isn't exotic at all—it's just normal.

স্থানীয়দের কাছে ঐ গাছটি একেবারেই **বিদেশি** নয়—ওটা তাদের কাছে খুবই সাধারণ।

Please don't call the culture exotic just because it's unfamiliar to you.

শুধুমাত্র অপরিচিত বলে একটি সংস্কৃতিকে দয়া করে **বিদেশি** বলো না।