"exorbitant" in Korean
터무니없이 비싼과도한
Definition
보통 가격이나 금액이 상식적으로 생각할 수 없을 만큼 지나치게 높은 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 가격이 심하게 지나칠 때 부정적으로 씁니다. 'exorbitant rent'와 같이 일반적인 비싼 물건에는 사용하지 않고, 매우 비정상적인 경우에만 사용하세요.
Examples
The hotel charged an exorbitant price for one night.
그 호텔은 하룻밤에 **터무니없이 비싼** 요금을 청구했다.
I can't afford that car because of its exorbitant cost.
그 차는 **터무니없이 비싼** 가격 때문에 살 수 없다.
The restaurant’s menu had some exorbitant dishes.
그 식당의 메뉴에는 몇몇 **터무니없이 비싼** 요리들이 있었다.
The fees for late registration are simply exorbitant!
늦게 등록할 때의 수수료는 정말 **터무니없이 비싸다**!
How can anyone justify such exorbitant rent in this area?
이 지역에서 이렇게 **터무니없이 비싼** 월세를 어떻게 정당화할 수 있죠?
Prices at tourist attractions tend to be exorbitant compared to local spots.
관광지의 가격은 현지보다 대개 **터무니없이 비싸다**.