"exiles" in Arabic
Definition
أشخاص يُجبرون على العيش خارج بلدهم الأصلي، غالبًا لأسباب سياسية أو دينية أو أمنية.
Usage Notes (Arabic)
'المنفيون' كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في السياقات السياسية أو الأدبية، وتشير عادة لمجموعة أُجبرت على مغادرة وطنها. استخدامها نادر في الحديث اليومي.
Examples
Exiles often miss their homeland.
غالبًا ما يفتقد **المنفيون** وطنهم.
The city welcomed war exiles.
رحبت المدينة بـ **المنفيين** بسبب الحرب.
Many exiles started new lives abroad.
بدأ العديد من **المنفيين** حياة جديدة في الخارج.
Decades later, some exiles returned home when it was safe again.
بعد عقود، عاد بعض **المنفيين** إلى وطنهم عندما أصبح الوضع آمناً من جديد.
In literature, exiles are often portrayed as heroes or survivors.
في الأدب، كثيرًا ما يُصوَّر **المنفيون** كأبطال أو ناجين.
The community center serves as a meeting place for local exiles.
يعد المركز المجتمعي مكان اجتماع لـ **المنفيين** المحليين.