"exerted" in Japanese

加えた行使した

Definition

力や努力、影響などを何かに積極的に加えること。目的達成のために権力やエネルギーを使う場合によく使う。

主にフォーマルや学術的な場面で使われる。例：'exerted pressure', 'exerted effort'。単純な「する」とは異なり、積極的に何かを加えるニュアンスがある。

He exerted all his strength to lift the box.

彼は箱を持ち上げるために全力を**加えた**。

The teacher exerted control over the noisy class.

先生は騒がしいクラスに対してコントロールを**行使した**。

Pressure was exerted to finish the project on time.

予定通りプロジェクトを終えるためにプレッシャーが**加えた**。

She exerted a lot of effort to make the event a success.

彼女はイベント成功のために多くの努力を**注いだ**。

The new policy exerted a positive influence on the community.

新しい方針は地域社会に良い影響を**与えた**。

Little by little, he exerted his authority to change things at work.

少しずつ彼は職場で変化をもたらすために自分の権限を**行使した**。