"exerted" in Chinese (Traditional)

• 施加
• 運用

Definition

用來指施加力量、努力或影響於某事。當某人為了達成某個結果而付出精力或權力時常用此詞。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式、學術或技術語境。經常搭配「壓力」、「努力」、「控制」等詞。強調主動施加某種影響，而非僅做某事。

Examples

He exerted all his strength to lift the box.

他**施加**了全部力量來搬起這箱子。

The teacher exerted control over the noisy class.

老師對吵鬧的班級**施加了**控制。

Pressure was exerted to finish the project on time.

為按時完成項目**施加了**壓力。

She exerted a lot of effort to make the event a success.

她為了讓活動成功**付出了**很多努力。

The new policy exerted a positive influence on the community.

新政策對社區**產生了**積極影響。

Little by little, he exerted his authority to change things at work.

他慢慢地**施加**了自己的權威，改變了工作上的事情。