"exercise power over" in Portuguese (BR)
Definition
Controlar ou influenciar alguém ou algo usando autoridade, força ou posição.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão formal usada em contextos legais, políticos ou históricos. Comum em frases como 'exercer poder sobre pessoas/recursos'. Refere-se ao uso ativo do poder, e não apenas à posse. Não confundir com 'ter poder sobre', que é apenas possuir poder.
Examples
The king exercised power over his subjects.
O rei **exerceu poder sobre** seus súditos.
Managers sometimes exercise power over employees in the office.
Gerentes às vezes **exercem poder sobre** os funcionários no escritório.
Parents exercise power over their children's decisions.
Pais **exercem poder sobre** as decisões dos filhos.
Some governments exercise power over the media to control information.
Alguns governos **exercem poder sobre** a mídia para controlar a informação.
It's unfair for one team to exercise power over the rules just because they’re winning.
Não é justo um time **exercer poder sobre** as regras só porque está ganhando.
He didn't want to exercise power over others, even when he had the chance.
Ele não queria **exercer poder sobre** os outros, mesmo quando teve a chance.