"exciting as watching paint dry" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti sesuatu sangat membosankan dan sama sekali tidak menarik.
Usage Notes (Indonesian)
Selalu digunakan secara sarkastik atau humoris tentang hal yang membosankan, bukan untuk memuji.
Examples
This meeting was exciting as watching paint dry.
Rapat ini **semengasyikkan menonton cat mengering**.
The documentary was exciting as watching paint dry.
Dokumenter itu **semengasyikkan menonton cat mengering**.
Doing taxes is exciting as watching paint dry.
Mengisi pajak **semengasyikkan menonton cat mengering**.
Honestly, sitting through that lecture was exciting as watching paint dry.
Jujur saja, duduk di kuliah itu **semengasyikkan menonton cat mengering**.
He said the movie was exciting as watching paint dry, so I skipped it.
Dia bilang film itu **semengasyikkan menonton cat mengering**, jadi aku tidak menontonnya.
If you're looking for excitement, that job is exciting as watching paint dry.
Kalau cari keseruan, pekerjaan itu **semengasyikkan menonton cat mengering**.