"excite about" in Arabic

• متحمس بشأن
• متشوق لـ

Definition

أن تشعر بسعادة شديدة وحماس لأن شيئًا جيدًا سيحدث أو أنت متطلع إليه. غالبًا تستخدم عبارة 'excited about (شيء)'.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم 'excite about' في عبارة 'be excited about'. لا تقل 'I excite about' بل قل 'I am excited about'. تُستخدم للتعبير عن المشاعر البشرية بطريقة غير رسمية.

Examples

I'm excited about my birthday party.

أنا **متحمس بشأن** حفلة عيد ميلادي.

She is excited about her new job.

هي **متحمسة بشأن** وظيفتها الجديدة.

The children are excited about going to the zoo.

الأطفال **متحمسون بشأن** الذهاب إلى حديقة الحيوان.

I'm so excited about our trip next month!

أنا **متحمس جدًا بشأن** رحلتنا الشهر القادم!

He isn't excited about the meeting, but he'll go.

هو ليس **متحمسًا بشأن** الاجتماع، لكنه سيذهب.

What are you most excited about this year?

ما أكثر شيء أنت **متحمس بشأنه** هذا العام؟