"excesses" in Bengali

• অতিরঞ্জন
• বাড়াবাড়ি

Definition

এমন কাজ বা আচরণ যা স্বাভাবিক, গ্রহণযোগ্য বা যুক্তিসঙ্গত সীমা অতিক্রম করে, প্রায়শই খারাপ বা চরম আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত লিখিত ভাষায় ব্যবহৃত হয়; নৈতিক, আর্থিক বা সামাজিক আচরণে উল্লেখ করতে পারেন ('the excesses of power', 'youthful excesses' অনুবাদে একইভাবে ব্যবহার করুন)। 'excess' (কেবলমাত্র পরিমাণের বেশি) শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। সাধারণত বহুবচন ব্যবহৃত হয়।

Examples

The newspaper reported on the government's excesses.

সংবাদপত্র সরকারেr **অতিরঞ্জন** নিয়ে প্রতিবেদন করেছিল।

He regrets his excesses when he was younger.

তিনি তার যুবক অবস্থায় করা **অতিরঞ্জন** নিয়ে অনুতপ্ত।

The party got out of hand because of everyone's excesses.

সবাইয়ের **বাড়াবাড়ি**র কারণে পার্টি নিয়ন্ত্রণহীন হয়ে পড়ে।

After years of financial excesses, the company went bankrupt.

বহু বছর অর্থনৈতিক **বাড়াবাড়ি**র পর কোম্পানিটি দেউলিয়া হয়ে গেল।

The documentary focused on the excesses of Hollywood celebrities.

ডকুমেন্টারিটি হলিউড সেলিব্রিটিদের **অতিরঞ্জন**-এর ওপর আলোকপাত করে।

We have to keep our excesses in check during the holidays.

ছুটির সময় আমাদের **অতিরঞ্জন** নিয়ন্ত্রণে রাখতে হবে।