"excellencies" in Chinese (Simplified)

• 閣下們 (尊称)

Definition

“Excellencies” 是 “Excellency” 的复数，是用于称呼高级官员（如大使、国家元首）的正式尊称。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

极为正式，仅用于外交、官方或仪式场合，多见于演讲、书信和请柬中；一般不能用于日常生活或普通人。

Examples

The ambassador greeted the assembled excellencies at the event.

大使在活动中向在场的**閣下們**致意。

Please be seated, excellencies.

请各位**閣下們**入座。

The meeting was attended by many distinguished excellencies from around the world.

这次会议有许多来自世界各地的杰出**閣下們**出席。

We would like to extend a warm welcome to all the excellencies present today.

我们热烈欢迎今天在座的各位**閣下們**。

Distinguished excellencies, ladies and gentlemen, thank you for joining us.

尊敬的**閣下們**、女士们、先生们，感谢各位的到来。

During the conference, several excellencies shared their perspectives on global issues.

在会议期间，几位**閣下們**分享了他们对全球问题的看法。