"excavator" in Portuguese (BR)
Definition
Uma máquina grande com braço longo e uma pá, usada para cavar e mover terra ou materiais pesados, principalmente em canteiros de obras.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Utilizada principalmente em contextos de construção civil. Refere-se sempre à máquina, nunca à pessoa ('escavador'). O termo é mais comum no Brasil do que 'escavadora'.
Examples
The excavator is digging a big hole.
A **escavadeira** está cavando um grande buraco.
My brother wants to drive an excavator someday.
Meu irmão quer dirigir uma **escavadeira** um dia.
The workers repaired the excavator yesterday.
Os trabalhadores consertaram a **escavadeira** ontem.
We need an excavator to clear out all this rubble.
Precisamos de uma **escavadeira** para remover todo esse entulho.
Have you ever seen an excavator up close? They're massive!
Você já viu uma **escavadeira** de perto? Elas são enormes!
The kids watched the excavator working at the new building site for hours.
As crianças ficaram assistindo à **escavadeira** trabalhando na nova obra por horas.