"excavating" in Spanish
Definition
Acción de cavar o remover tierra, piedra u otros materiales del suelo, normalmente para encontrar algo o preparar el terreno para construir.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos técnicos, de construcción o arqueología. Es común escuchar 'excavating a site' o 'excavating for artifacts.' Como es la forma continua, indica una acción en proceso.
Examples
The workers are excavating a large hole for the new building foundation.
Los trabajadores están **excavando** un gran agujero para los cimientos del nuevo edificio.
They spent weeks excavating the ancient tomb.
Pasaron semanas **excavando** la tumba antigua.
Machines are excavating the land for the new road.
Las máquinas están **excavando** el terreno para la nueva carretera.
Archaeologists are still excavating in hopes of finding more artifacts.
Los arqueólogos todavía están **excavando** con la esperanza de encontrar más artefactos.
When excavating, it's important to watch for hidden cables or pipes underground.
Al **excavar**, es importante tener cuidado con cables o tuberías ocultos bajo tierra.
They found something unexpected while excavating near the old riverbank.
Encontraron algo inesperado mientras **excavaban** cerca de la orilla del viejo río.