"examining" in Portuguese (BR)
Definition
Observar algo ou alguém com atenção para entender ou encontrar problemas. É comum ao estudar ou verificar detalhes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Examining' é mais formal que 'olhar'. Expressões comuns: 'examining evidence' (examinar evidências), 'examining a patient' (examinar um paciente). Indica inspeção detalhada, não apenas observar.
Examples
The doctor is examining the patient.
O médico está **examinando** o paciente.
She is examining the document for errors.
Ela está **examinando** o documento em busca de erros.
The police are examining the evidence.
A polícia está **examinando** as evidências.
I've been examining the data all night, but I still can't find the problem.
Passei a noite toda **examinando** os dados, mas ainda não achei o problema.
While examining the car, the mechanic found a hidden leak.
Ao **examinar** o carro, o mecânico encontrou um vazamento escondido.
People are examining the new policy very closely before making decisions.
As pessoas estão **examinando** cuidadosamente a nova política antes de tomar decisões.