"examines" in Japanese

• 調べる
• 診察する

Definition

物や人、情報などを詳細に注意深く調べたり、確認したりすること。

Usage Notes (Japanese)

‘look at’や‘check’よりも正式で正確な表現。'examines evidence'、'examines a patient'など医療・法・学術分野でよく使う。'test'（テストする）とは意味が違うので注意。

Examples

The doctor examines the patient carefully.

医者は患者を注意深く**診察する**。

She examines the report for any mistakes.

彼女はミスがないかどうか報告書を**調べる**。

The teacher examines each assignment.

先生はそれぞれの課題を**調べる**。

The committee examines all possible solutions before deciding.

委員会は決定を下す前にすべての解決策を**調べる**。

He always examines the fine print before signing any contract.

彼は契約書にサインする前に必ず細かい文字も**調べる**。

The detective examines the scene for clues.

探偵は手がかりを探して現場を**調べる**。