"exam" in Japanese
試験
Definition
ある分野の知識や能力を評価するために行われる公式なテスト。通常、学校や資格取得のために実施されます。
Usage Notes (Japanese)
日本語では学校や資格取得の際に'試験'を使います。'テスト'はよりカジュアルまたは小規模なテストに用いられます。'試験を受ける'、'試験に合格する'、'試験に落ちる'などの表現があります。
Examples
I have a math exam tomorrow.
明日、数学の**試験**があります。
She studied all night for her exam.
彼女は**試験**のために一晩中勉強した。
Did you pass the exam?
**試験**に合格しましたか?
I’m so relieved that my exam is finally over.
やっと**試験**が終わって本当にほっとした。
We’ve got three exams next week, so I can’t really go out.
来週は**試験**が三つもあるから、本当に出かけられない。
That exam was way harder than I expected.
その**試験**は思っていたよりずっと難しかった。