"exaggerations" in Portuguese (PT)
Definition
Afirmações que fazem algo parecer maior, melhor ou pior do que realmente é. Muitas vezes usadas para dar ênfase ou tornar uma história mais interessante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente neutro ou negativo—implica que algo não é exatamente verdade. Usado após acusações: 'Isso é um exagero!' Corrente com 'grande', 'ligeira' ou 'absurda'. Não usar para simples erros ou mentiras.
Examples
His story was full of exaggerations to make himself look more important.
A história dele estava cheia de **exageros** para parecer mais importante.
Children often use exaggerations when talking about their adventures.
As crianças costumam usar **exageros** quando falam das suas aventuras.
Newspapers are sometimes criticized for their exaggerations.
Os jornais às vezes são criticados pelos seus **exageros**.
Don’t believe all his exaggerations—he loves to stretch the truth.
Não acredites em todos os **exageros** dele—ele gosta de exagerar a verdade.
You can spot exaggerations a mile away when someone is bragging.
Consegue-se ver **exageros** à distância quando alguém se gaba.
Her stories are fun, but sometimes her exaggerations make you doubt what actually happened.
As histórias dela são engraçadas, mas por vezes os **exageros** fazem duvidar do que realmente aconteceu.