"evildoer" in Spanish
Definition
Una persona que hace cosas malas, dañinas o malvadas, especialmente de manera intencionada.
Usage Notes (Spanish)
'Evildoer' es formal y literario; poco frecuente en conversación diaria. Más común en historias, textos religiosos o discursos que enfatizan la maldad. En la vida cotidiana se usan 'criminal', 'villano' o 'malhechor'.
Examples
The police arrested the evildoer last night.
La policía arrestó al **malhechor** anoche.
That story is about an evildoer who learns to be good.
Esa historia trata sobre un **malhechor** que aprende a ser bueno.
Many legends warn about the actions of an evildoer.
Muchas leyendas advierten sobre las acciones de un **malhechor**.
The villain in that movie is a classic evildoer, with no remorse.
El villano de esa película es un típico **malhechor**, sin remordimientos.
Everyone feared the powerful evildoer who controlled the town.
Todos temían al poderoso **malhechor** que controlaba la ciudad.
They tried to expose the evildoer hiding behind a friendly mask.
Intentaron desenmascarar al **malhechor** que se ocultaba tras una máscara amable.