"evict" in Russian
Definition
Когда кто-то официально и по закону вынужден покинуть своё жильё или имущество, обычно из-за неуплаты аренды или нарушения правил.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в юридических и жилищных ситуациях: 'выселять арендатора', 'быть выселенным'. Обычно применяется только при официальной процедуре. Не путайте с 'выгнать' (неформально) или 'исключить' (из школы).
Examples
The landlord can evict you if you don't pay rent.
Если вы не платите за аренду, хозяин может вас **выселить**.
They were evicted from their apartment last month.
В прошлом месяце их **выселили** из квартиры.
The city plans to evict people from illegal buildings.
Город планирует **выселить** людей из незаконных построек.
He got evicted after months of not paying his bills.
Его **выселили** после нескольких месяцев неуплаты счетов.
If you make too much noise, your neighbors might try to have you evicted.
Если вы слишком шумите, соседи могут попытаться вас **выселить**.
Some families fear they could be evicted this winter.
Некоторые семьи боятся, что этой зимой их могут **выселить**.