"everything will be all right" in Spanish
Definition
Esta expresión se usa para tranquilizar a alguien de que todo mejorará o estará bien, especialmente después de problemas o en tiempos difíciles.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para consolar a amigos o familiares cuando están preocupados o tristes. Es informal y cálida, típica en situaciones difíciles. También se dice 'todo estará bien' o 'todo saldrá bien'.
Examples
Don't worry, everything will be all right.
No te preocupes, **todo estará bien**.
After the storm, everything will be all right.
Después de la tormenta, **todo estará bien**.
Mom always says everything will be all right.
Mamá siempre dice que **todo estará bien**.
It might seem tough now, but trust me, everything will be all right in the end.
Ahora parece difícil, pero créeme, **todo saldrá bien** al final.
Whenever I'm stressed, I remind myself that everything will be all right.
Cuando estoy estresado, me recuerdo que **todo estará bien**.
Just hang in there—everything will be all right, you’ll see.
Solo aguanta — **todo estará bien**, ya verás.