"everything and the kitchen sink" in Chinese (Traditional)
無所不包連廚房水槽都帶上
Definition
這個片語用來強調幾乎把所有可能的東西都包括進去，通常是帶有誇張的語氣。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
是幽默的口語用法，常形容某人帶了太多東西或做得太過分，不是字面意思，'廚房水槽'代表極端誇張。
Examples
She packed everything and the kitchen sink for her trip.
她為旅行帶了**無所不包**的東西。
My bag has everything and the kitchen sink in it.
我的包裡有**連廚房水槽都帶上**的東西。
He tried to fix the car with everything and the kitchen sink.
他試圖用**無所不包**的方法修車。
When she decorates, she uses everything and the kitchen sink—it's so much!
她裝飾時用了**無所不包**—實在太多了！
He brought everything and the kitchen sink to the picnic, just in case.
他野餐時帶的東西**連廚房水槽都帶上**，以防萬一。
The move was crazy—we packed everything and the kitchen sink!
搬家太誇張了——我們什麼都裝了，**連廚房水槽都帶上**！