"everlastingly" in Arabic

• دائمًا
• باستمرار

Definition

بطريقة تدوم إلى الأبد أو لفترة طويلة للغاية؛ وتستخدم أيضًا لوصف شيء يحدث باستمرار ولا ينتهي أبدًا.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم بشكل رسمي أو في الأدب والشعر؛ نادرًا في المحادثة اليومية. توحي باستمرارية قوية أو ملل دائم. تقارب في المعنى "إلى الأبد" أو "بلا توقف"، لكنها أبلغ وأكثر تأثيرًا.

Examples

I’m everlastingly tired of hearing that same story.

أنا **دائمًا** متعب من سماع نفس القصة.

He talked everlastingly, never letting anyone else speak.

كان يتكلم **باستمرار** دون أن يدع أحدًا يتحدث.

The mountains stood everlastingly above the valley.

وقفت الجبال **دائمًا** فوق الوادي.

He felt everlastingly grateful for her help.

كان يشعر **دائمًا** بالامتنان لمساعدتها.

The baby cried everlastingly all night.

بكى الطفل **باستمرار** طوال الليل.

She is everlastingly optimistic, no matter what happens.

هي **دائمًا** متفائلة مهما حدث.