"eventful" in Japanese

• 出来事が多い
• 波乱に富んだ

Definition

短期間やある状況で、たくさんの重要な出来事や興味深いことが起こることを指す。

Usage Notes (Japanese)

主に日々や旅行、期間などに使う。ポジティブまたはニュートラルな意味合い。人には普通使わない。反対語は「uneventful」。

Examples

We had an eventful day at the zoo.

私たちは動物園で**出来事が多い**一日を過ごしました。

It was a very eventful year for our company.

私たちの会社にとって、とても**波乱に富んだ**一年でした。

Jack had an eventful trip to London.

ジャックのロンドン旅行は**出来事が多い**ものだった。

It’s never boring living with kids—every day is eventful.

子どもと住むと退屈することはない―毎日が**出来事が多い**。

After an eventful morning, I could really use some quiet time.

**出来事が多い**朝の後は、静かな時間が本当に欲しいです。

Let’s hope the flight isn’t as eventful as last time!

今回のフライトは前回ほど**出来事が多い**ものでありませんように！