"evangelical" in Portuguese (PT)
Definition
Relaciona-se com um ramo do cristianismo protestante que destaca a Bíblia, a divulgação da mensagem cristã e a fé pessoal. Também pode indicar um forte entusiasmo em partilhar crenças.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente utiliza maiúscula para o grupo religioso ("Igrejas Evangélicas"). Nos EUA, muito associado a posições conservadoras. Pode ter uso figurado para difundir ideias com entusiasmo, mas o mais comum é religioso. Não confundir com "evangelista" (pessoa).
Examples
Many Americans belong to evangelical churches.
Muitos americanos pertencem a igrejas **evangélicas**.
He grew up in an evangelical family.
Ele cresceu numa família **evangélica**.
The community has several evangelical organizations.
A comunidade tem várias organizações **evangélicas**.
She's very evangelical about her beliefs, always trying to share them with friends.
Ela é muito **evangélica** nas suas crenças e tenta sempre partilhá-las com os amigos.
The evangelical movement has become an important political force in recent years.
O movimento **evangélico** tornou-se uma força política importante nos últimos anos.
Some people use 'born again' and 'evangelical' to mean the same thing, but they're not always identical.
Algumas pessoas usam 'nascido de novo' e '**evangélico**' como sinónimos, mas não são sempre a mesma coisa.