"eternal triangle" in Chinese (Simplified)

• 三角恋

Definition

三个人因为爱情关系互相牵连，通常指一个人和另外两个人同时有恋爱关系，形成复杂的三角恋。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于文学、影视剧、八卦等正式或非正式场合，仅指恋爱关系中的“三角恋”，不用于朋友之间。常带有复杂、典型的情感纠葛意味。

Examples

She found herself in an eternal triangle with two close friends.

她发现自己陷入了一个和两个好友的**三角恋**中。

This movie is about an eternal triangle that causes heartbreak.

这部电影讲述了一个带来心碎的**三角恋**。

An eternal triangle often appears in romantic novels.

**三角恋**常出现在浪漫小说中。

Their friendship was tested by an eternal triangle, and things were never the same.

他们的友情因为**三角恋**受到了考验，从此一切都变了。

It’s a classic eternal triangle: two people love the same person, and no one wants to walk away.

这就是典型的**三角恋**：两个人爱着同一个人，谁都不愿放手。

Gossip magazines love to talk about celebrities caught in an eternal triangle.

八卦杂志最喜欢报道明星陷入**三角恋**。