"escapees" in Arabic

• الهاربون
• الفارون

Definition

أشخاص هربوا من مكان كانوا محتجزين فيه، خاصة من السجن أو الأسر.

Usage Notes (Arabic)

'Escapees' كلمة رسمية أو محايدة، تستخدم غالبًا للإشارة إلى سُجناء أو أسرى هاربين، وتكثر في الأخبار أو السياقات القانونية. يمكن استخدامها مجازياً لمن يهرب من وضع مقيد.

Examples

The police are searching for the escapees.

الشرطة تبحث عن **الهاربين**.

Two escapees were caught just outside the city.

تم القبض على اثنين من **الهاربين** خارج المدينة.

After the prison break, five escapees were missing.

بعد الهروب من السجن، كان هناك خمسة **هاربين** مفقودين.

The news reported that the escapees were last seen running through the woods.

ذكرت الأخبار أن **الهاربين** شوهدوا آخر مرة يركضون في الغابة.

Authorities believe the escapees had help from someone inside the prison.

تعتقد السلطات أن **الهاربين** تلقوا مساعدة من شخص داخل السجن.

Some locals offered food to the escapees before the police arrived.

قدم بعض السكان المحليين طعاماً إلى **الهاربين** قبل أن تصل الشرطة.