"escalade" in Portuguese (BR)
Definition
Escalade é o ato de escalar ou subir uma muralha ou fortificação, especialmente durante um ataque militar usando escadas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Escalade' é um termo formal, usado principalmente em contextos históricos ou militares. Não confundir com 'escalada' (aumento); aqui, significa escalar muralhas em ataques.
Examples
The soldiers prepared for an escalade of the enemy fortress at dawn.
Os soldados se prepararam para uma **escalade** da fortaleza inimiga ao amanhecer.
The general ordered an escalade after the walls were weakened.
O general ordenou uma **escalade** após as muralhas terem sido enfraquecidas.
An escalade required strong ladders and brave soldiers.
Uma **escalade** exigia escadas fortes e soldados corajosos.
During the siege, the army attempted an escalade, but was pushed back by archers.
Durante o cerco, o exército tentou uma **escalade**, mas foi repelido pelos arqueiros.
The history book describes the famous escalade of the northern wall in vivid detail.
O livro de história descreve em detalhes a famosa **escalade** da muralha norte.
Most castles had defenses specifically to prevent an escalade by attackers.
A maioria dos castelos tinha defesas especialmente para impedir uma **escalade** de atacantes.