"erucic" in Arabic

• إيروسيك

Definition

يصف شيئًا متعلقًا بحمض الإيروسيك، وهو حمض دهني يوجد في بعض النباتات مثل بذور اللفت. يُستخدم غالبًا في السياقات العلمية أو الغذائية أو سلامة الأغذية.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح علمي/تقني بالأساس، يُستخدم غالبًا في عبارات مثل 'حمض الإيروسيك' أو 'محتوى الإيروسيك' أو 'زيت إيروسيك'. لا يُستخدم في المحادثات اليومية؛ يقتصر على مجالات الكيمياء الغذائية أو محتوى الزيوت أو التغذية.

Examples

I'd avoid foods with high erucic levels if possible.

سأتجنب الأطعمة ذات مستويات **إيروسيك** العالية إذا كان ذلك ممكنًا.

Rapeseed oil contains erucic acid.

زيت بذور اللفت يحتوي على حمض **إيروسيك**.

Some plants have a high erucic content.

بعض النباتات بها محتوى **إيروسيك** مرتفع.

Scientists test the erucic levels in food products.

العلماء يختبرون مستويات **إيروسيك** في المنتجات الغذائية.

The main concern with this oil is its erucic acid concentration.

القلق الرئيسي مع هذا الزيت هو تركيز حمض **إيروسيك** فيه.

Not all oils labeled 'natural' are low in erucic acid.

ليست كل الزيوت الموصوفة بأنها 'طبيعية' منخفضة في حمض **إيروسيك**.