"erroneously" in Arabic
Definition
بطريقة خاطئة أو غير صحيحة؛ عن طريق الخطأ.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح رسمي يُستخدم غالباً في الكتابة أو في السياقات القانونية والفنية والأكاديمية. يشبه 'بشكل غير صحيح' لكنه أكثر رسمية.
Examples
The name was erroneously written on the form.
تم كتابة الاسم **عن طريق الخطأ** في النموذج.
He was erroneously accused of stealing.
تم اتهامه بالسرقة **عن طريق الخطأ**.
The results were erroneously reported in the newspaper.
تم الإبلاغ عن النتائج في الصحيفة **عن طريق الخطأ**.
Several people were erroneously left off the guest list.
تم استبعاد عدة أشخاص من قائمة الضيوف **عن طريق الخطأ**.
The system erroneously charged me twice for the same item.
قام النظام بخصم المبلغ مني مرتين لنفس العنصر **عن طريق الخطأ**.
He believed, erroneously, that the meeting was next week.
اعتقد، **عن طريق الخطأ**، أن الاجتماع في الأسبوع القادم.