"erroneous" in Arabic

• خاطئ
• غير صحيح

Definition

يصف شيئًا غير صحيح أو قائم على خطأ.

Usage Notes (Arabic)

"erroneous" كلمة رسمية تُستخدم أكثر في النصوص الأكاديمية أو القانونية. تُستخدم مع كلمات مثل "conclusion" أو "information". في الحياة اليومية، غالباً ما نقول "wrong" أو "incorrect".

Examples

The report contained an erroneous statement.

تضمَّن التقرير بيانًا **خاطئًا**.

He apologized for making an erroneous assumption.

اعتذر عن القيام بافتراض **خاطئ**.

Using erroneous data can lead to problems.

استخدام بيانات **خاطئة** قد يؤدي إلى مشاكل.

The article was removed because it was based on erroneous information.

تم حذف المقال لأنه استند إلى معلومات **خاطئة**.

If your calculations are erroneous, the results won't be accurate.

إذا كانت حساباتك **خاطئة**، فلن تكون النتائج دقيقة.

There's an erroneous belief that this method always works.

هناك اعتقاد **خاطئ** أن هذه الطريقة تنجح دائماً.