"erector" in Spanish
Definition
Un erector es algo o alguien que erige; comúnmente se refiere a un músculo que endereza una parte del cuerpo, o a una persona/máquina que construye estructuras.
Usage Notes (Spanish)
Término técnico; se usa sobre todo en anatomía ('músculo erector', 'erector de la columna') y en ingeniería. En anatomía, se refiere a músculos que enderezan partes del cuerpo. En construcción, 'erector' es menos usado y algo formal.
Examples
He works as a steel erector on construction sites.
Trabaja como **montador** de acero en obras de construcción.
Doctors study the erector muscles to understand back problems.
Los médicos estudian los músculos **erectores** para entender problemas de espalda.
The erector spinae helps you stand straight.
El **erector** de la columna te ayuda a mantenerte derecho.
He's been an erector for ten years and loves working at tall heights.
Ha sido **montador** durante diez años y le encanta trabajar en alturas.
My lower back pain got better after I learned exercises for my erector spinae.
Mi dolor lumbar mejoró después de aprender ejercicios para mi **erector** de la columna.
As an erector, you need to pay close attention to safety every day.
Como **montador**, debes prestar mucha atención a la seguridad todos los días.