"erebus" in Arabic

• إيريبوس (أسطورة)
• ظلمة عميقة

Definition

في الأساطير اليونانية، إيريبوس هو إله وتجسيد الظلمة العميقة أو الظل. كما يشير إلى مكان مظلم بين الأرض والعالم السفلي.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الأسطورية أو الأدبية أو الشعرية؛ نادر في الحديث اليومي. يمكن أن يُستخدم مجازًا للدلالة على الظلام العميق. لا تخلطه مع بركان إيريبوس في القطب الجنوبي.

Examples

Erebus was born from Chaos in Greek myths.

**إيريبوس** وُلد من الفوضى في الأساطير اليونانية.

The gate to Erebus was said to be hidden underground.

يقال أن بوابة **إيريبوس** كانت مخفية تحت الأرض.

Poets sometimes compare night to Erebus.

يشبّه الشعراء أحيانًا الليل بـ**إيريبوس**.

After the lights went out, the room felt like Erebus itself.

بعد انقطاع الأنوار، بدا أن الغرفة تحولت إلى **إيريبوس** نفسه.

She wrote a poem about wandering through Erebus to find the light.

كتبت قصيدة عن التجوال في **إيريبوس** بحثًا عن الضوء.

His nightmares were filled with shadows from Erebus.

كانت كوابيسه مليئة بظلال **إيريبوس**.