"equitable" in Hindi

• न्यायसंगत
• समान

Definition

हर किसी के साथ निष्पक्ष और समान व्यवहार करना, खासकर अवसरों, संसाधनों या न्याय के मामले में।

Usage Notes (Hindi)

'Fair' से अधिक औपचारिक; अक्सर कानूनी, व्यापारिक या नीति संदर्भों में इस्तेमाल होता है। आम रूप: 'equitable distribution', 'equitable solution'। 'Equal' (समान) से भिन्न, क्योंकि यह निष्पक्षता ज़रूरी मानता है।

Examples

The company strives to create an equitable workplace for all employees.

कंपनी सभी कर्मचारियों के लिए **न्यायसंगत** कार्यस्थल बनाने की कोशिश करती है।

An equitable solution was found to divide the resources among the teams.

टीमों के बीच संसाधनों को बांटने के लिए एक **न्यायसंगत** समाधान निकाला गया।

We need more equitable laws in our society.

हमारे समाज में अधिक **न्यायसंगत** कानूनों की आवश्यकता है।

Let’s make sure everyone gets an equitable share of the profits.

आइए सुनिश्चित करें कि सभी को मुनाफे का **न्यायसंगत** हिस्सा मिले।

The judge insisted on an equitable agreement between both parties.

जज ने दोनों पक्षों के बीच **न्यायसंगत** समझौते पर जोर दिया।

If the system isn’t equitable, some people will always be left behind.

अगर सिस्टम **न्यायसंगत** नहीं है, तो कुछ लोग हमेशा पीछे छूट जाएंगे।