"equanimity" in Russian
Definition
Это состояние спокойного и уравновешенного разума, особенно в стрессовых или сложных ситуациях.
Usage Notes (Russian)
Слово используется по отношению к эмоциональному и психическому спокойствию, а не к физическому. Часто встречается в литературе, психологии и саморазвитии.
Examples
He faced the bad news with equanimity.
Он встретил плохие новости с **спокойствием**.
She handled the stressful situation with equanimity.
Она справилась со стрессовой ситуацией с **хладнокровием**.
It is important to keep equanimity during exams.
Важно сохранять **спокойствие** во время экзаменов.
No matter the outcome, he always shows equanimity.
Каким бы ни был результат, он всегда проявляет **спокойствие**.
Her equanimity impressed everyone during the crisis.
Её **спокойствие** поразило всех во время кризиса.
Even with so much chaos, he never loses his equanimity.
Даже в таком хаосе он никогда не теряет **спокойствие**.