"equanimity" in Bengali
Definition
কঠিন বা চাপের পরিস্থিতিতেও যখন মন শান্ত ও ভারসাম্যপূর্ণ থাকে, তখন সেটাকে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'equanimity' সাধারণত মানসিক বা আবেগের শান্তির জন্য ব্যবহৃত হয়, শারীরিক শান্তির জন্য নয়। 'সমাবস্থতা' বা 'মানসিক শান্ত' প্রধানত লিখিত বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় শোনা যায়।
Examples
He faced the bad news with equanimity.
সে খারাপ খবরটিকে **সমািযবস্থতা** নিয়ে গ্রহণ করল।
She handled the stressful situation with equanimity.
সে চাপের পরিস্থিতিটাও **সমািযবস্থতা** নিয়ে সামলেছে।
It is important to keep equanimity during exams.
পরীক্ষার সময় **সমািযবস্থতা** ধরে রাখা গুরুত্বপূর্ণ।
No matter the outcome, he always shows equanimity.
ফলাফল যেমনই হোক, সে সবসময় **সমািযবস্থতা** দেখায়।
Her equanimity impressed everyone during the crisis.
সংকটকালে তার **সমািযবস্থতা** সবাইকে মুগ্ধ করেছে।
Even with so much chaos, he never loses his equanimity.
এত বিশৃঙ্খলার মধ্যেও, সে কখনোই তার **সমািযবস্থতা** হারায় না।