"epoxy" in Russian
Definition
Прочный клей или пластик на основе синтетических смол, который обычно состоит из двух компонентов и используется для склеивания, покрытия и ремонта.
Usage Notes (Russian)
В строительстве и ремонте часто встречаются фразы вроде 'эпоксидный клей', 'эпоксидная смола'. Для использования чаще всего нужно смешать два компонента. Не годится для временных или гибких соединений.
Examples
I used epoxy to fix the broken vase.
Я использовал **эпоксидку**, чтобы починить разбитую вазу.
Mix the two parts of epoxy before applying.
Перед использованием смешайте две части **эпоксидки**.
This table has an epoxy coating to make it waterproof.
На этом столе есть **эпоксидное** покрытие, чтобы сделать его водонепроницаемым.
Artists love using colored epoxy for unique creations.
Художники любят использовать цветную **эпоксидку** для уникальных работ.
Make sure the epoxy is fully cured before handling the object.
Убедитесь, что **эпоксидка** полностью затвердела, прежде чем брать предмет в руки.
If you spill epoxy, clean it up quickly—it's hard to remove once it sets.
Если вы пролили **эпоксидку**, уберите её сразу — после застывания удалить очень сложно.