"epitome" in Bengali
Definition
কোনো গুণ বা শ্রেণির শ্রেষ্ঠ এবং নিখুঁত উদাহরণ বা প্রতিনিধিত্বকারী কিছু বা কেউ।
Usage Notes (Bengali)
শব্দটি শুধু প্রশংসাসূচকভাবে, সাধারণত 'the epitome of...' দিয়ে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন বা সাধারণ গুণাবলির জন্য নয়; ভুলবশত 'epiphany' (হঠাৎ উপলব্ধি) শব্দটির সাথে মিশিয়ে ফেলবেন না।
Examples
She is the epitome of generosity.
সে উদারতার **সারমর্ম**।
This car is the epitome of luxury.
এই গাড়িটি বিলাসিতার **সারমর্ম**।
He became the epitome of success in his field.
সে তার ক্ষেত্রে সফলতার **সারমর্ম** হয়েছে।
That restaurant is the epitome of fine dining—everything was perfect.
ওই রেস্টুরেন্টটি উচ্চমানের খাওয়ার দাওয়ার **সারমর্ম**—সবকিছুই ছিল নিখুঁত।
Her dedication to her work makes her the epitome of professionalism.
তার কাজে নিষ্ঠা তাকে পেশাদারিত্বর **সারমর্ম** বানিয়েছে।
When people think of classic style, Audrey Hepburn is the epitome.
ক্লাসিক স্টাইল বললেই অড্রে হেপবার্নের **সারমর্ম** মনে পড়ে।