"epiphanies" in Spanish
Definition
Momentos repentinos de realización o comprensión, donde ves algo de una manera completamente nueva. A menudo se refiere a ideas importantes o pensamientos claros que parecen llegar de la nada.
Usage Notes (Spanish)
Uso principalmente formal o literario. Suele expresar realizaciones profundas o revelaciones, a veces de tipo espiritual. El singular es 'epifanía.' Se usa en 'tener una epifanía,' 'una serie de epifanías.' No es para descubrimientos triviales.
Examples
She had several epiphanies while traveling alone.
Ella tuvo varias **epifanías** mientras viajaba sola.
Books can sometimes give people powerful epiphanies.
Los libros a veces pueden dar a las personas poderosas **epifanías**.
His epiphanies helped him change his career path.
Sus **epifanías** le ayudaron a cambiar de carrera.
I thought I was lost until I started having these little epiphanies about what really matters.
Pensé que estaba perdido hasta que empecé a tener esas pequeñas **epifanías** sobre lo que realmente importa.
Some people say their best ideas come from showers or sudden epiphanies during a walk.
Algunas personas dicen que sus mejores ideas vienen de la ducha o de **epifanías** repentinas durante una caminata.
Looking back, I realize my biggest growth moments were those unexpected epiphanies that hit me out of nowhere.
Al mirar atrás, me doy cuenta de que mis mayores momentos de crecimiento fueron esas **epifanías** inesperadas que me llegaron de la nada.