"epidermal" in Arabic

• بِشَرِيّ

Definition

متعلق بالطبقة الخارجية الرقيقة من الجلد (البشرة) عند الإنسان والحيوان.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في السياقات العلمية أو الطبية. يظهر مع عبارات مثل 'epidermal cells' (خلايا البشرة) أو 'epidermal tissue' (نسيج البشرة). مصطلح رسمي وتقني ونادراً ما يستخدم في الحديث اليومي.

Examples

The epidermal layer protects the skin from bacteria.

الطبقة **البشرية** تحمي الجلد من البكتيريا.

Scientists study epidermal cells to learn about skin diseases.

يدرس العلماء الخلايا **البشرية** لفهم أمراض الجلد.

An epidermal injury usually heals quickly.

إصابة **بشرية** عادة تلتئم بسرعة.

A sunburn is mostly an epidermal problem and doesn't affect deeper skin layers.

حروق الشمس في الغالب هي مشكلة **بشرية** ولا تؤثر على طبقات الجلد الأعمق.

Doctors use epidermal tissue samples to diagnose certain rashes.

يستخدم الأطباء عينات من نسيج **بشري** لتشخيص بعض الطفح الجلدي.

You might notice epidermal peeling after a sunburn as your skin heals.

قد تلاحظ تقشرًا **بشريًا** بعد حروق الشمس أثناء شفاء الجلد.