"epicentre" in Russian
Definition
На поверхности земли точка, находящаяся прямо над очагом землетрясения. Также используется как обозначение главного центра какого-либо события или активности.
Usage Notes (Russian)
Слово используется не только в науке о землетрясениях, но и в переносном смысле — например, 'эпицентр кризиса'. Американский вариант написания — 'epicenter'.
Examples
The epicentre of the earthquake was near the city.
**Эпицентр** землетрясения был недалеко от города.
Scientists measured the distance from the epicentre to the village.
Учёные измерили расстояние от **эпицентра** до деревни.
The epicentre was marked on the map in red.
**Эпицентр** был отмечен на карте красным цветом.
This city became the epicentre of cultural change in the country.
Этот город стал **эпицентром** культурных перемен в стране.
After the flood, the school was at the epicentre of the relief effort.
После наводнения школа оказалась в **эпицентре** усилий по оказанию помощи.
The town found itself at the epicentre of national attention.
Город оказался в **эпицентре** внимания всей страны.