"envision" in Arabic

• يتصوّر
• يتخيّل

Definition

أن تتخيل شيئًا في ذهنك، خاصة شيئًا قد يحدث في المستقبل.

Usage Notes (Arabic)

'Envision' أكثر رسمية من 'imagine' وغالبًا ما يُستخدم في سياقات التخطيط أو الطموح، مثل في العمل أو تحديد الأهداف ('envision future success'). يُستخدم للأمور الواقعية أو الطموحة، وليس للخيال الخالص.

Examples

I envision a peaceful garden in my backyard.

أنا **أتخيل** حديقة هادئة في فناء منزلي.

She envisions a career in medicine.

هي **تتخيل** أن يكون لها مستقبل في الطب.

Can you envision living in another country?

هل تستطيع **تخيل** العيش في بلد آخر؟

It's hard for me to envision what my life will look like in ten years.

من الصعب عليّ **تخيل** كيف ستكون حياتي بعد عشر سنوات.

The architect envisioned a building full of natural light and open spaces.

المهندس المعماري **تخيل** مبنى مليئًا بالضوء الطبيعي والمساحات المفتوحة.

When you envision your dream vacation, what do you see?

عندما **تتخيل** عطلتك المثالية، ماذا ترى؟