"enveloping" in Urdu

• ڈھانپنے والا
• گھیر لینے والا

Definition

کسی شے کو مکمل طور پر ڈھانپنے یا گھیر لینے والا، اکثر حفاظت یا بندش کے احساس کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ جسمانی یا جذباتی کیفیت دونوں کے لیے استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر رسمی یا ادبی اندازِ تحریر میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ ظاہری اشیاء (دھند، کپڑا) یا کیفیت (خاموشی، اندھیرا) کے لیے بھی آ سکتا ہے۔ 'envelope' (خط کا لفافہ) سے نہ ملائیں۔

Examples

The enveloping fog made it hard to see the road.

**ڈھانپنے والے** دھند نے سڑک کو دیکھنا مشکل بنا دیا۔

She wrapped him in an enveloping blanket.

اس نے اسے **ڈھانپنے والے** کمبل میں لپیٹ دیا۔

The room was filled with an enveloping warmth.

کمرہ **ڈھانپنے والی** حرارت سے بھر گیا تھا۔

He loved the enveloping feeling of the music at the concert.

اسے کنسرٹ میں موسیقی کا **گھیر لینے والا** احساس بہت پسند تھا۔

An enveloping silence fell across the crowd after the speech.

تقریر کے بعد ہجوم پر **ڈھانپنے والی** خاموشی چھا گئی۔

She stepped outside into the enveloping darkness of midnight.

وہ آدھی رات کے **ڈھانپنے والے** اندھیرے میں باہر نکلی۔